4 de abril de 2007

Ser Cubano no es jamón


(Esto me lo enviaron por Mail)


Si señor, no sé quién dijo que te esperan en el aeropuerto pa' entregarte tu primer millón. Todavía estoy esperando a la gente de la CIA para que me pasen la plata que dicen en Cuba que le pagan a los que se van de allá. Lo que sí he aprendido es que hay varias etapas por las que se pasa y son más o menos así: - La primera etapa: El Obstinamiento. Todavía estás en Cuba. No tienes claro donde vas a aterrizar, pero no importa, siempre que no veas más nunca un camello, ni verano de Santiago sin ventilador. - La cuerda floja. Que si me voy que si no me voy. Los combatientes de inmigración te hacen conocer que aún puede ser peor. Maratónica espera: la carta blanca, liberación, pasaporte, carta de invitación. Acto final: aeropuerto con tu familia. Ha sido un camino largo, todavía algo se puede joder. El uniforme de Inmigración aún te hace temblar. Finalmente, la ventanilla. Momentos de tensión, el guardia lee de punta a cabo el pasaporte como una novela, ¿qué carajo buscará?, mira 40 veces en el espejo que tienes a tu espalda, (pa´ vacilarte). Sudas. ¿A dónde vas? ¿Por qué? ¿Visita por tres meses? ¿Y vuelves? (Sí, espérame sentado) -Sí compañero, ¡por supuesto! Finalmente el Cuño... COÑOOOO!!! ¡Un momento! Y ahora ¿por qué el avión sale con retraso? Seguro que es por mí. ¡Ustedes verán! Alguien se enteró de los 40 fulas al Director por la firma de la liberación. (No te quejes, si taita Julián hubiera podido comprar su carta de libertad por40 dólares, la historia de Cuba hubiera sido otra). Cuando el avión finalmente se separa del piso te vuelve el alma al cuerpo. - El papelazo: Esta etapa empieza en el avión. ¿Cómo se cierra el cinturón? No pides otra Coca Cola no vaya a ser que no te toque o la aeromoza te dé una mala contesta. Puede durar mucho aprender a usar un celular, que cosa es un Seguro, como sacar dinero de una Cash machine sin meter la tarjeta al revés. ¡El mundo es tan lindo! Te deslumbran los autos nuevecitos, las mujeres maquilladas, los hombres de cuello y corbata en el banco. En inmigración (la otra era EMIGRACIÓN), aunque no te quieran, te tratan con respeto. Por primera vez pasas de las 120 libras pues te haces las tortillas de 10 huevos. ¿Cuánto puede durar esta etapa? No sé, pero aún no quieres ver Cuba ni en fotografía y escribes en estos foros que no te hacen falta amigos. - Aterrizaje (toma más tiempo de lo que muchos creen). Ahora a buscar trabajo! y pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6 7 semanas? y na´. Ni de sepulturero encuentras un puesto. Conoces la ciudad de arriba abajo y no has hecho ni un amigo. ¡Te empieza a molestar la soledad y no hablar tu idioma! Tu mente es una cabrona. Empiezas a pensar en la vieja, en el barrio, en la mesa de dominó. En los negrones que al pasar te decían cochinadas (hoy piensas son piropos). ¡Qué simpáticos muchachones! que diferentes a estos rubios que no tienen sangre en las venas. No bastan ojos azules y 1.80. Una vez escuché Radio Reloj on line. Eran las 6:30 de la mañana en Cuba. Podía ver a mi viejo levantarse e inundar la casa con el aroma de café que aunque fuera chícharo en ese momento no querría uno mejor. Estuve como media hora oyendo el TIC TAC que me despertó cada mañana de mi vida. ¿Creerías que este que te escribe rompió a llorar? - La morriña empieza cuando llega tú único amigo por el resto de tus días: El gorrión. Tarda pero llega. Un 31 de diciembre, o el día de las madres te preguntas: ¿Y qué coño hago yo aquí? Los recuerdos te acorralan y te sacan sangre. Reconoces qué lindo es tu país y su gente y ¡que jodía te tiene la nieve! Descubres a Lecuona, Matamoros y a Cuní. Tu libro de cabecera se llama ¿donde está mi Habana? En tus CD's están El Bola, la Charanga y Lázaro Ross, en tus DVD: Buena Vista Social Club. Idealizas una Habana que sólo existirá en tu corazón, diferente a la mía o la de otros. La palabra Asere no te suena fea. Usarás más y más malas palabras y dicharachos criollos que te diferenciarán del resto de Madrid. Porque ahora quieres ser diferente, es más hacer saber a todos tu origen. Te fajas con los que hablen pestes de tu patria. Te fajas con los comemierdas que dicen que la Salsa no es el Son o discuten que Salsa es esa mierda llamada New York Style. -Señor la salsa se baila sólo de dos maneras: BIEN o MAL. - la última etapa: Resignación. Cuando dos cubanos se encuentran la primera pregunta es: ¿Cuánto tiempo llevas aquí? Como si estuvieras en prisión. Porque es verdaderamente una condena no estar en tu tierra. Entiendes de una vez que los que estamos fuera, necesitamos más de los que estén allá, que ellos de nosotros. Sus problemas se resuelven mandando unos dólares, lo que necesitamos nosotros no cabe en un paquete de correos. Llega finalmente la esperada primera visita a Cuba.¡Qué desilusión! Estás allá y ya no eres de allí. No conoces al grupo de moda, a donde va la ruta 222 o qué novela estén poniendo. La Habana te es más ajena que Hong Kong. Al segundo día, si no fuera por la vieja quisieras volver a casa.¿A casa? ¿Pero no era esta tu casa? No perteneces a ningún lugar. No existes, todo es un espejismo. Como dice la canción: No eres ni de aquí, ni de allá. Ser CUBANO es una carrera muy larga, se llega por diferentes caminos y tú escogiste el más difícil. En el aeropuerto, al regreso, esa vez no te harán tantas preguntas. Las preguntas te las vas a hacer tú. Si yo lo hubiera sabido antes. Tarda tiempo y muchas lágrimas entender cuál es nuestro verdadero lugar. Quizás hasta el momento no hayan vertido ni una lágrima, quizás sí. Pero si ya lo han hecho como dicen en mi barrio les digo: - ¡Eso no es na´ prepárate pa´lo que viene!

14 comentarios:

Anonymous dijo...

esto ya lo lei, y ya me rei, pero lo que queria era darte la bienvenida, pase de casualidad a ver si habias regresado.
un beso grandote para ti!
Liset

St. Jose dijo...

jejeje...tremendo.
Más de acuerdo no podría estar. Ser cubano, sencillamente, es una travesía una aventura con todo lo que ello conlleva..jeje...cómo no.

Saludos a este gran blog!

Kubalgie dijo...

Yoyín,
te he extrañado!
Saludos
K

Anonymous dijo...

¿Usted se ha preguntado siempre si alguna gente hace realmente para arriba la materia que ella pone encendido el Internet? Pregunto a veces el alarde de la gente de la manera sobre sí mismos. Apenas indico hechos y si la gente tiene un rato duro que lo cree, Les demuestro la prueba con las palabras de la gente -- en la forma de testimonials. Apenas pienso que algunos sitios fuera de allí producen muchos del contenido de la chatarra. Y entonces hay algunos sitios fuera allí de eso correcto encendido, hasta la rotura del amanecer, y estoy diciendo seriamente que este un sitio se convirtió en un recurso verdadero para mí para %keyword% Ningunos gráficos o animación llamativos, apenas precise y la información opcional que me consigue en tacto con el everythng que buscaba en el asunto.

yoyi dijo...

Please if you want to post in english you have no problem, but if you use the translator sofware nobody will understand yo because of it low quality. Anyway, thanks a lot, and I´ll be waiting your English post.

Anonymous dijo...

que conno fue eso? jajaja
Liset

Omar Rodríguez dijo...

Hasta el mismisimo Raoul Duke postea comentarios aqui! ja ja ja :) Saludos Yoyin

yoyi dijo...

¿quien es raoul duke?

Anonymous dijo...

Omar como siempre recomendando cosas buenas, no habia oido hablar de esta pelicula pero parece ser de las que me gustan.
que maravilla leerlos a los dos de nuevo, al menos a omar en comentarios.
besos, Liset

ive dijo...

Que bueno tenerte de regreso, yoyin.

Me quede tan perdida con el escrito del anonimo, que pense que me habia hecho demasiado efecto la copa de vino que me tome...

Arturo dijo...

mi querida amiga, soy madrileño y cubanisimo, o mejor dicho , fascinado con la cubania, solo decirte que es mejor ser de ningun lado y saberlo, que como muchos madrileños, ser de aqui y no tener ni idea de a donde ir. un beso muy grande y buena travesia.
Arturo

Angel dijo...

Yoyi. Nos hemos reído mucho mi hermano y leyéndo este escrito "Ser cubano no es jamón". parece que todos hemos padecido por lo mismo...la tensión de la salida y luego la de permanecer fuera. Ya he notado que no lo escribiste tu, pero gracias por compartirlo.

He estado dos dias viendo tus videos en Youtube.

saludos, desde Asturias.

Karamchand dijo...

No se si leerás este post, porque está en uno de los post que ya casi va a la papelera, pero, de todas formas te hago llegar mi opinión.
Creo que el gran problema del cubano, es que mayormente pasamos la vida con papá o mamá, con tíos, hermanos en la misma casa. Desde pequeño estamos acostumbrados a vivir unos encima de otros, mayormente por el problema habitacional de Cuba. Por supuesto, que pasar de ese mundanal ruido y la usual changuería debe ser traumatizante, algo como que te estén rascando la espalda y de pronto levanten la mano en suspense y te voltees a mirar y preguntar "¿que pasó?". No puedo hablar de la experiencia fuera, pero me he jurado no quejarme si alguna vez tengo la SUERTE, eso aparte de que ya odio la convivencia en "bulto", todo el mundo metí'o en la vida de todo el mundo, etc. También creo, en mi opinión, que las personas no hacen por ocupar el tiempo, hay millones de opciones, cine, teatro o simplemente salir a curiosear. Mucho de lo que nos sucede tiene que ver con la actitud personal y la cantidad de afán en evitar las historias que escuchamos y nos predisponen de que afuera el "gorrión" te come.

Anonymous dijo...

Hola, desde hace un buen tiempo reviso este blog y la verdad me descubro con cara de tonta, lçagrimas en los ojos, idealizando e intentando devolverme un poco algo de lo que creía era mi esencia. Llevo dos años fuera, nunca he vuelto (lo haré pronto), pero no puedo dejar de ser un ser extraido, enajenado e inestable, que a veces se siente la más convencida del mundo y otras no pocas se pregunta qué rayos hizo con su vida? se cuestiona cómo diablos cogió el avión y terminó sabrá Dios en que sitio... como todos, somos más un fin que el medio para alcanzarnos, cogemos la moda de nuestra generación y gastamos toda nuestra energía, recursos, sueños, planes en conseguirlo... y después???
Yo tengo la certeza de que inevitablemente encontraremos el rumbo, de que un día diremos que sí valió la pena, pero también de que siempre estaré incompleta.